CANON wordtank G70 価格比較

このたび、１年間イギリスに留学することになり 電子辞書の購入を考えています。 イギリスの英語はアメリカの英語と多少違うと思うので、 どの辞書を選べばいいのか悩んでいます。 候補のあげているのは、canonのG70、G55、C50 カシオのXD-SW9400　です。 値段的には４万までで、イギリスで活用できるものを 探しています。 詳しい方がいらっしゃいましたら、 アドバイスをお願いします！

wordtank G70を購入しました。 購入には迷いがありましたが、必要に迫られていたこと、ここでの評判と辞書の内容から、購入することに決めました。 6/8に製品が届き、問題なく使えることを確認しました。 その後、しばらく使わない日々が続きましたが、数日前から頻繁に使用し始めました。 そして、今日も単語の検索を行っていたら、押した記憶もないのに入力した文字に「x」が入力されてしまっていました。最初は入力ミスかと思って再度入力し直しましたが、また「x」が入力されてしまいました。今度はちゃんと自分の入力ミスではないことがわかっているので、もう一度入力し直していたら、突然キー操作が出来なくなり、何も入力されなくなってしまいました。それどころか、ON/OFFの電源ボタンさえ利かなくなってしまったのです。電源が切れない状態になってしまったので、電池を外して強制的に電源をOFF状態にした後、再度電源を入れると、「システムを初期化しますか？」画面が表示されるので、スタイラス操作で初期化して起動しましたが、それでもキー操作ができません。スタイラス操作は可能ですが、キー操作が利かないため、文字入力ができません。 ここで、Canonのサイトに行って、問合せ窓口の電話番号を調べて問い合わせました。上記の現象を説明したら、修理が必要なのでキヤノンテクニカルセンターに送るように言われました。買って1ヶ月も経たないのにいきなりこんな現象が発生して、ちょっと納得できない気持ちです。 Canon製品は壊れやすいというイメージがあったので、持ち歩く際にはちゃんと梱包された箱に入れていたため、強い衝撃があったとはとても考えられないのですが･･･ wordtank G70をお使いの方で、こんな現象が発生したことはありませんか？たまたま私が購入した製品が不良だっただけなのでしょうか･･･

アメリカで仕事をする事になりましたので、 電子辞書の購入を考えています。 客とMAIL、打ち合わせ等する事が多そうです。 候補としてカシオのGT9300とG70を考えています。 他のメーカー含め、アドバイスをお願いいたします。 ちなみに、今まで一度も電子辞書を使った事がありません。 よろしくお願い致します。