CANON wordtank Z900 価格比較

購入して1年以上経ちますが、とにかく2日続けて使えたことがない。 いつもバッテリーがない。 電源がボタン式ばからなのか持ち歩き時に勝手に電源が入っているのかは わからないですが、携帯してどこかで使うってことができない。 辞書の内容の良さだけで、反応も遅いし、しょっちゅう立ち上がらなくなるし、 正直家以外では使えないのでガッカリです。 カシオで同じ辞書収録内容のものが出たら即買い換えしたい。

V923のテキストビュアーで中国語のテキストファイルを辞書でわからない単語や 発音を調べつつ読めてたのが便利だったのに、 Z900にはテキストビュアーはなくテキストメモなるものに。 中国語の文章が作れたり、手書きメモも出来たりと良いとこもあるんですが、 上記の「調べつつ読む」が出来ない！ これは私にとってはとても痛いです。 収録辞書数も増え、カラーで、バックライトは良いのだけど 肝心の検索のレスポンスが悪すぎる。 加えて補助ウィンドウに表示される情報量が少なすぎるのも痛い。 フォントを最小にしても行間が広すぎてあまり意味がない。 手軽にサッと調べることが出来ないのでは、いくら躯体がコンパクトに なってもいかんでしょう。 私としては低評価にならざるを得ません。 V923の検索のレスポンスに複数辞書検索と Z900のコンパクト、ボタン配置、収録辞書数が一緒になればGoodなんですがねぇ。 何とかソフトウェアのアップデートで改善してほしいところです。

購入して２週間でシステムファイル損失のため修理。その後、また２週間でシステムファイル損失となり、現在、２回目の修理中です。ハードの不安定感が否めません。 収録辞書数は文句なしですが、画面移動や検索にやたら時間がかかり、いらいらしてしまいます。 手書きモードへの切り替えなどもボタンがタッチしづらく、数回チャレンジしないと反応してくれないなど、操作性にも難ありです。 もっぱら中国語学習のために使用していますが、これだけ操作性やレスポンスが悪いと、旅行には持っていく気になれません。