POCKETALK [ホワイト] スペック・仕様・特長

• 外国語が話せなくても対話できる、超小型「通訳」デバイス。英語、中国語、韓国語、フランス語など、63の言語の音声翻訳に対応する（2018年1月時点）。
• 入力された音声はクラウド上で高度な処理が行われ、正確な音声認識、文字変換、翻訳、音声合成などを経て、翻訳された音声が出力される。
• 日本語と外国語のほか、外国語同士の通訳にも対応。そのほか、20件までの翻訳履歴が表示可能で、頻出するフレーズなどを履歴から再生できる。

基本仕様

• 方向性: 双方向
• 対応言語数: 63言語
• ディスプレイサイズ: 1.3インチ
• 内蔵メモリー容量: 8GB
• バッテリー容量: 2000 mAh
• 無線LAN: ○
• 無線LAN規格: IEEE802.11b/n
• インターネット接続: オンライン型
• SIM: 対応
• SIMカードスロット: nano-SIM
• 動作時間: 連続翻訳時：約6時間
• 充電時間: 360 分

主な対応言語(アジア圏)

• 中国語: ○
• 韓国語: ○
• タイ語: ○
• ベトナム語: ○
• 台湾語: ○
• フィリピン語: ○
• ネパール語: ○
• ペルシャ語: ○

主な対応言語(ヨーロッパ・中南米圏)

• 英語: ○
• フランス語: ○
• スペイン語: ○
• ドイツ語: ○
• ロシア語: ○
• ギリシャ語: ○
• ポルトガル語: ○
• トルコ語: ○
• ルーマニア語: ○

機能

• ノイズキャンセリング: ○

サイズ・重量

• 幅x高さx奥行: 60x110x16 mm
• 重量: 90 g

カラー

• カラー: ホワイト

製品特長

[メーカー情報]

公式動画

翻訳機を超えた、夢の「通訳」機

POCKETALK™ は、互いに相手の言葉を話せなくても、まるで通訳がいるように対話ができる音声翻訳機です。
超小型ながら、英語はもちろん、中国語、韓国語、フランス語、タイ語、ベトナム語など、63の言語で双方向のコミュニケーションができます。

長文翻訳もできる

話す言語側をタップし、POCKETALKに向かって話すだけの簡単操作で翻訳できます。また、翻訳結果を20件まで履歴を表示することができ、履歴からの再生も可能です。

クラウドで正確な翻訳を実現

POCKETALKは、先進のIoT製品。入力された音声を、クラウド上で高度に処理します。
従来のオフラインの翻訳機では実現できなかった、正確な音声認識、文字変換、翻訳、音声合成などを行ない、
翻訳された音声を瞬時に返します。
日本語と外国語だけでなく、任意の2つの言語を選んで外国語同士の通訳もできます。

POCKETALK の機能と特徴

63言語で使える

英語はもちろん、中国語、韓国語からタイ語、ベトナム語まで、これ1台で63言語の翻訳が可能。任意の2言語を選ぶだけで双方向に翻訳します。

対話ができる

タップして話しかけるだけで、本製品が相手の言語に翻訳し、発声します。また、20件まで翻訳結果の履歴を表示でき、履歴からの再生も可能です。

翻訳精度が高い

その理由はクラウド上で、言語ごとに最新で最適なエンジンを用い、従来のオフラインの翻訳機ではなしえない高度な処理ができるからです。

連続約6時間使える

連続して使い続けても約6時間はバッテリー切れになりません。数日間の旅行なら、充電を気にせず使うことができます。

起動が速い

待機状態から電源ボタンを押すと素早く起動し、すぐに使えます。使用後も同様に、瞬時に待機状態にできます。

クリアな音声

人混みでも人の声が認識しやすいノイズキャンセル機能搭載のデュアルマイクと、騒がしい場所でも使えるダイナミックスピーカーを内蔵しています。

新製品ニュース　ソースネクスト、50言語以上に対応した翻訳機「POCKETALK」

2017年10月23日　17:40掲載

ソースネクストは、通信機能を搭載した通訳デバイス「POCKETALK（ポケトーク）」を発表。12月14日より発売する。

世界50言語以上に対応し、話しかけるだけで指定した言語へ翻訳して音声で返してくれる通訳デバイス（一部言語はテキスト表示のみ）。3G通信機能を備えており、クラウド上の最適な翻訳エンジンを選択することで、高い翻訳精度を実現し、互いの言語を知らなくても対話できるという。

ラインアップは、世界61か国で使える専用グローバルSIMをセットした「POCKETALK＋専用グローバルSIM（2年）」と、Wi-Fiで利用できる本体のみの「POCKETALK（本体のみ）」の2モデルを用意。さらに、専用グローバルSIMのみ（税別10,000円）の購入も可能だ。

なお、専用グローバルSIMは、ソラコム社の協力により、世界61か国で2年間自由に通信することが可能だ（利用期間終了後、延長も可能）。

主な仕様は、ディスプレイが1.3型液晶（320×320ドット）、プロセッサーが「ARM7」（クアッドコア、1.3GHz）、メモリー（RAM）が1GB、ストレージ（ROM）が8GB。

無線通信は、IEEE802.11b/n準拠の無線LANとBluetoothに対応。モバイルネットワークは、3G（W-CDMA）通信を採用し、対応周波数が850/1900/2100MHz。日本国内では2100MHz（NTTドコモ）で利用することが可能だ。

このほか、SIMカードはnanoSIMを採用。バッテリー駆動時間は、待機時が約5日間、連続翻訳時が約6時間。本体サイズは60（幅）×110（高さ）×16（奥行）mm。重量は約90g。

ボディカラーは、ホワイトとブラックの2色を用意する。

価格は、「POCKETALK＋専用グローバルSIM（2年）」が29,800円、「POCKETALK（本体のみ）」が24,800円（いずれも税別）。

なお、12月13日までの同社サイトからの予約購入者には、「POCKETALK」専用シリコンケースをプレゼント。さらに、10月31日までの予約購入者には、同社サイトで使える3,000円分（1,000円×3枚）の割引券が進呈される。