初自作　で質問（斬龍さん）

8000円以内となるとここら辺になりますね。
SAPPHIRE HD5670 512M GDDR5 PCI-E HDMI/DVI-I/VGA [PCIExp 512MB] ：http://kakaku.com/item/K0000080337/

グラボを選ぶ際に必要な事は、自分に必要なグラボのスペックを知る事です。
何かやりたいゲームがあるならそのゲームのホームページで動作環境を確認しましょう。
古いゲームの場合、昔のグラボのスペックが出てくるのでグラボの性能を比較しているサイトを利用します：http://hardware-navi.com/gpu.php

自分に必要なグラボのスペックが分かったら、そのグラボを価格比較サイトで調べましょう。(スペック検索の『チップ種類』に自分の必要なスペックを満たすチップを選択して検索)
価格の安い順で出てくるので、レビューなども参考にしてグラボを選びましょう。

グラボは新商品のサイクルや価格変動が激しいので、新しい物と一世代前の物(価格が急激に下がる事がある)を見ると良いと思います。

まずやりたいゲームを絞りましょう。なんでも快適にとなるとハイエンド必須になります。(CPUも交換)

8,000円くらいだと、現状、コストパフォーマンス悪いのでやりたいゲームによってはお金貯めてからにしたほうがいいかも。

検索するといろんなベンチデータが出てくるので参考にしましょう。やりたいゲームをプレイしている人に聞くのも大切。

解像度が倍になるとGPUに必要な性能が倍近くになります。ディスプレイの解像度を気にしましょう。

ゲームがシングルRPGなら平均40〜50fpsでも耐えられますが、対戦FPSなどシビアなものになると最低ラインが90fpsだったりゲームのジャンルによって要求が変化します。